Tłumaczenie ferry z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ferry

': prom, bród, przewieźć promem, dostawiać drogą powietrzną
Transkrypcja: [ˈferi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) promowych, prom, promem, Egnatia, promu

Przykłady

Transport lub typ


passenger ferry

— prom pasażerski

car ferry

— prom samochodowy

fast ferry

— szybki prom

hovercraft ferry

— prom na poduszce powietrznej

ferryboat

— prom; statek promowy

foot ferry

— prom dla pieszych

Miejsca, przystanie lub przeprawa


ferry terminal

— terminal promowy; dworzec promowy

ferry pier

— pirs promowy; przystań promowa

ferry dock

— przystań dla promu; pomost

ferry crossing

— przeprawa promowa

ferry route

— trasa promu

ferry to the island

— prom na wyspę

Usługi, rozkład lub taryfa


ferry service

— połączenie promowe; obsługa promowa

ferry schedule

— rozkład promu

ferry timetable

— rozkład promu

ferry fare

— opłata za prom; taryfa promowa

ferry operator

— operator promowy; przewoźnik promowy

ferry company

— firma promowa; przedsiębiorstwo promowe

ferry booking

— rezerwacja promu

ferry reservation

— rezerwacja miejsca na promie

Czynności lub wyrażenia czasownikowe


to ferry passengers

— przewozić pasażerów promem; przeprawiać pasażerów

to ferry goods

— przewozić towary promem; transportować ładunki

ferry someone across

— przeprawiać kogoś przez rzekę; dostarczać kogoś przez cieśninę

ferry supplies

— dostarczać zaopatrzenie promem

ferried by

— dostarczony promem; przeprawiony promem

ferry across

— przeprawiać przez; przeprawiać się promem

Bilety, rejsy lub wyposażenie


ferry ticket

— bilet na prom

ferry ride

— rejs promem; podróż promem

ferry deck

— pokład promu

ferry terminal building

— budynek terminalu promowego

ferry link

— połączenie promowe

Specjalne połączenia lub nazwy


commuter ferry

— prom podmiejski; prom regularnych przewozów pasażerskich

freight ferry

— prom towarowy

car and passenger ferry

— prom samochodowo-pasażerski

overnight ferry

— prom nocny

ro-ro ferry

— prom ro-ro; prom z załadunkiem wjazdowym pojazdów