Tłumaczenie fermentation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fermentation

': fermentacja, fermentowanie, wzburzenie
Transkrypcja: [ˌfɜːrmenˈteɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) fermentacji

Przykłady

Proces lub działanie


 

fermentation process

— proces fermentacji
 

fermentation rate

— szybkość fermentacji
 

fermentation time

— czas fermentacji; czas trwania fermentacji
 

fermentation temperature

— temperatura fermentacji
 

fermentation conditions

— warunki fermentacji
 

spontaneous fermentation

— samoistna fermentacja; spontaniczna fermentacja
 

controlled fermentation

— kontrolowana fermentacja; kontrolowane fermentowanie
 

primary fermentation

— fermentacja pierwotna
 

secondary fermentation

— fermentacja wtórna
 

aerobic fermentation

— fermentacja tlenowa
 

anaerobic fermentation

— fermentacja beztlenowa

Rodzaje lub metody fermentacji


 

alcoholic fermentation

— fermentacja alkoholowa
 

lactic acid fermentation

— fermentacja mlekowa
 

malolactic fermentation

— fermentacja jabłkowo-mlekowa
 

co-fermentation

— kofermentacja; współfermentacja
 

solid-state fermentation

— fermentacja na podłożu stałym; fermentacja w fazie stałej
 

submerged fermentation

— fermentacja zanurzona; fermentacja w płynnym podłożu
 

batch fermentation

— fermentacja okresowa; fermentacja wsadowa
 

continuous fermentation

— fermentacja ciągła

Sprzęt, zbiorniki lub podłoża


 

fermentation tank

— zbiornik fermentacyjny; kadź fermentacyjna
 

fermentation vessel

— naczynie fermentacyjne; zbiornik fermentacyjny
 

fermentation chamber

— komora fermentacyjna
 

fermentation broth

— bulion fermentacyjny; płyn fermentacyjny
 

fermentation medium

— podłoże fermentacyjne
 

fermentation starter

— kultura startowa do fermentacji; zakwas fermentacyjny

Terminy naukowe lub techniczne


 

fermentation kinetics

— kinetyka fermentacji
 

fermentation yield

— wydajność fermentacji
 

fermentation efficiency

— efektywność fermentacji
 

fermentation inhibitors

— inhibitory fermentacji
 

fermentation-derived compounds

— związki powstałe w wyniku fermentacji; związki otrzymane w wyniku fermentacji
 

fermentation profile

— profil fermentacji
 

fermentation culture

— kultura fermentacyjna

Produkty lub efekty smakowe


 

fermentation product

— produkt fermentacji
 

fermentation byproducts

— produkty uboczne fermentacji
 

fermentation flavors

— smaki fermentacji; nuty smakowe fermentacji
 

fermentation aromas

— aromaty fermentacji
 

industrial fermentation

— fermentacja przemysłowa