Tłumaczenie fecundate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fecundate

': zapładniać, użyźniać
Transkrypcja: [ˈfiːkənˌdeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zapładniać, użyźniać

Przykłady

Biologiczne lub reprodukcyjne


 

fecundate an ovum

— zapładniać komórkę jajową
 

fecundate the egg

— zapładniać jajo
 

fecundate the ovule

— zapładniać zalążek
 

fecundate the egg with sperm

— zapładniać jajo plemnikiem
 

be fecundated by pollen

— być zapładnianym przez pyłek

Metaforyczne lub przenośne


 

fecundate the imagination

— inspirować wyobraźnię; wzbogacać wyobraźnię
 

fecundate the mind

— wzbogacać umysł; inspirować umysł
 

fecundate cultural life

— wzbogacać życie kulturalne; ożywiać życie kulturalne
 

fecundate the soil

— użyźniać glebę; czynić glebę żyzną

Styl naukowy lub literacki


 

fecundate scientific research

— wspomagać rozwój badań naukowych; wzbogacać badania naukowe
 

fecundate literary traditions

— ożywiać tradycje literackie; wzbogacać tradycje literackie
 

fecundate discourse

— wzbogacać dyskurs; wnosić twórcze idee do dyskursu
 

fecundate a field of study

— poszerzać dziedzinę badań; wzbogacać dziedzinę nauki