Tłumaczenie fearful z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fearful

': straszliwy, przerażony, przerażający, straszny, bojaźliwy
Transkrypcja: [ˈfɪrfəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) straszne, bojaźliwy, obawiają się, strach, przerażające

Przykłady

Przestraszony, bojaźliwy


 

a fearful child

— przestraszone dziecko; bojaźliwe dziecko
 

a fearful glance

— przestraszone spojrzenie
 

a fearful cry

— przestraszony krzyk
 

a fearful voice

— drżący głos; przestraszony głos
 

fearful of the dark

— boi się ciemności; odczuwa strach przed ciemnością
 

fearful of heights

— boi się wysokości; odczuwa strach przed wysokością
 

fearful of strangers

— boi się obcych; jest nieufny wobec obcych
 

fearful that the plan would fail

— obawiając się, że plan się nie uda; bojąc się, że plan się nie uda

Straszny, budzący lęk


 

a fearful sight

— przerażający widok; straszny widok
 

a fearful storm

— przerażająca burza; straszny sztorm
 

fearful consequences

— straszne konsekwencje; przerażające konsekwencje
 

a fearful danger

— groźne niebezpieczeństwo; straszne niebezpieczeństwo
 

a fearful roar

— przerażający ryk; grzmiący ryk

Bardzo duży, silny lub okropny


 

a fearful amount

— ogromna ilość; niezwykle duża ilość
 

a fearful price

— niezwykle wysoka cena; astronomiczna cena
 

a fearful speed

— szaleńcza prędkość; niezwykle wysoka prędkość
 

a fearful loss

— kolosalna strata; ogromna strata

Ostrożny, bojaźliwy


 

a fearful approach

— ostrożne podejście; nieśmiała próba
 

a fearful hesitation

— bojaźliwe wahanie; ostrożne zwątpienie
 

a fearful investor

— ostrożny inwestor; bojaźliwy inwestor
 

fearful to speak up

— boi się zabrać głos; nie ma odwagi się wypowiedzieć