Tłumaczenie favourably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

favourably

': korzystnie, pozytywnie, życzliwie, przychylnie, pomyślnie
Transkrypcja: [ˈfeɪvərəbli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) korzystnie, dogodnie, przychylnie, pozytywnie

Przykłady

Odbiór lub wrażenie


 

to view favourably

— oceniać pozytywnie
 

to think favourably of

— myśleć pozytywnie o
 

be favourably disposed towards

— być pozytywnie nastawionym do
 

look upon favourably

— patrzeć przychylnie na

Przyjęcie lub reakcja


 

be favourably received

— zostać pozytywnie przyjętym
 

receive favourably

— przyjąć z uznaniem
 

be favourably reviewed

— otrzymać pozytywną recenzję
 

meet with favour

— spotkać się z uznaniem

Porównanie lub wynik


 

compare favourably with

— wypadać korzystnie na tle
 

turn out favourably

— obrócić się pomyślnie
 

fare favourably

— mieć korzystny wynik

Położenie, lokalizacja lub cena


 

be favourably located

— mieć korzystne położenie
 

be favourably positioned

— być w korzystnej pozycji
 

be favourably priced

— mieć korzystną cenę

Rozpatrzenie lub decyzja


 

be favourably considered

— być rozpatrzonym przychylnie
 

be dealt with favourably

— być rozpatrzonym na czyjąś korzyść