Tłumaczenie fatuity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fatuity

': głupota
Transkrypcja: [fəˈtjuːɪti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) głupota

Przykłady

Głupota lub bezsens


 

a moment of fatuity

— chwila głupoty
 

a touch of fatuity

— odrobina głupoty
 

a fit of fatuity

— atak głupoty
 

the fatuity of the decision

— głupota decyzji
 

her fatuity was obvious

— jej głupota była oczywista

Mowa lub uwagi, krytyka


 

the fatuity of his remarks

— głupota jego uwag
 

a speech full of fatuity

— przemówienie pełne głupoty
 

to expose fatuity

— obnażać głupotę

Ocena, pogarda lub wzmocnienie


 

sheer fatuity

— czysta głupota
 

blatant fatuity

— rażąca głupota
 

staggering fatuity

— oszałamiająca głupota
 

mindless fatuity

— bezmyślna głupota

Moralność, inteligencja lub charakter


 

moral fatuity

— moralna głupota
 

intellectual fatuity

— intelektualna ograniczoność
 

fatuity and arrogance

— głupota i arogancja

Społeczeństwo, polityka lub sfera publiczna


 

public fatuity

— publiczna głupota
 

political fatuity

— polityczna głupota
 

the fatuity of popular opinion

— głupota opinii publicznej

Poetyckie, ironiczne lub abstrakcyjne


 

the fatuity of hope

— naiwna głupota nadziei
 

the fatuity of optimism

— naiwność optymizmu
 

a smile of fatuity

— uśmiech głupca