Tłumaczenie fat-headed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fat-headed

': grubas
Transkrypcja: [ˈfæṭ ˈhɛdɪd]

Przykłady

Dosłowny, fizyczny sens


 

fat-headed baby

— niemowlę o grubej głowie; wielkogłowe niemowlę
 

fat-headed animal

— zwierzę o szerokiej głowie; zwierzę z dużą głową
 

fat-headed statue

— posąg z dużą głową; rzeźba z masywną głową

Pogardliwy, oznaczający głupotę lub nierozsądek


 

fat-headed fool

— głupiec; dureń
 

fat-headed idea

— głupi pomysł; niedorzeczny pomysł
 

fat-headed remark

— głupia uwaga; bezmyślne stwierdzenie
 

fat-headed thinking

— ograniczone myślenie; wąskie spojrzenie

Wyniosły, zadowolony z siebie lub arogancki


 

fat-headed official

— zadowolony z siebie urzędnik; arogancki urzędnik
 

fat-headed aristocrat

— wyniosły arystokrata; zarozumiały arystokrata
 

fat-headed attitude

— samozadowolona arogancja; wyniosłe nastawienie
 

fat-headed arrogance

— samozadowolona wyniosłość; zarozumiała pycha

Potoczne połączenia i oceny


 

fat-headed and proud

— zadowolony z siebie i wyniosły; zarozumiały i samozadowolony
 

fat-headed policies

— nierozsądna polityka; głupie posunięcia
 

fat-headed behavior

— głupie zachowanie; samozadowolone, aroganckie zachowanie