Tłumaczenie fastidiousness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fastidiousness

': skrupulatność
Transkrypcja: [fəˈstɪdɪəsnəs]

Przykłady

Wrażliwość na brud


 

fastidiousness about food

— wrażliwość na jedzenie
 

fastidiousness about hygiene

— wrażliwość na higienę
 

show fastidiousness

— okazywać wrażliwość
 

his fastidiousness with dirty dishes

— jego wrażliwość na brudne naczynia

Wybredność


 

fastidiousness in choosing clothes

— wybredność w doborze ubrań
 

fastidiousness in taste

— wybredność w gustach
 

fastidiousness about details

— wybredność co do szczegółów
 

the fastidiousness of a critic

— wybredność krytyka

Skrupulatność


 

fastidiousness in work

— skrupulatność w pracy
 

fastidiousness in manners

— skrupulatność w manierach
 

fastidiousness about accuracy

— skrupulatność co do dokładności
 

professional fastidiousness

— profesjonalna skrupulatność

Dokładność


 

fastidiousness in detail

— dokładność w szczegółach
 

fastidiousness of workmanship

— dokładność wykonania
 

with fastidiousness

— z dokładnością
 

remarkable fastidiousness

— niezwykła dokładność