Tłumaczenie familiarize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

familiarize

': oswajać, popularyzować
Transkrypcja: [fəˈmɪljəˌraɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zapoznania się, zaznajomić

Przykłady

zapoznanie się, poznanie


familiarize yourself with

— zapoznać się z; poznać

familiarize oneself with

— zapoznać się z; poznać

familiarize with the procedures

— zapoznać się z procedurami; oswoić się z procedurami

familiarize yourself with the safety rules

— zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa; przyswoić zasady bezpieczeństwa

familiarize yourself with the new regulations

— zapoznać się z nowymi przepisami; poznać nowe zasady

zapoznanie kogoś, wprowadzenie w temat


familiarize someone with

— zapoznać kogoś z; wprowadzić kogoś w temat

familiarize new employees with company policies

— zapoznać nowych pracowników z polityką firmy; wprowadzić nowych pracowników w temat

familiarize students with the curriculum

— zapoznać studentów z programem nauczania; zapoznać studentów z programem

familiarize visitors with the museum

— zapoznać zwiedzających z muzeum; oprowadzić zwiedzających po muzeum

przyzwyczajenie się, oswojenie się


familiarize yourself with the interface

— zapoznać się z interfejsem; oswoić się z interfejsem; przyzwyczaić się do interfejsu

familiarize with the equipment

— oswoić się ze sprzętem; przyzwyczaić się do sprzętu

familiarize new users with the platform

— zapoznać nowych użytkowników z platformą; pomóc nowym użytkownikom się oswoić

przygotowanie, przeszkolenie


familiarize staff with emergency procedures

— przeszkolić personel z procedur awaryjnych; zapoznać personel z procedurami awaryjnymi

familiarize the team with the project requirements

— zapoznać zespół z wymaganiami projektu; przygotować zespół do realizacji projektu

familiarize trainees with the workflow

— przeszkolić stażystów z przepływu pracy; zapoznać stażystów z kolejnością działań