Tłumaczenie fall z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fall

': spadek, upadek, jesień, spadać, padać
Transkrypcja: [ˈfɑːl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) jesień, upadek, upadku, spadek, spadają, wchodzą, spadku
2) (verb) spaść, spadnie, spadać, wchodzi

Przykłady

ruch, upadek


 

fall

— upadać
 

fall down

— upadać
 

fall over

— przewrócić się
 

fall off

— spadać z
 

fall from

— spadać z
 

fall to the ground

— upaść na ziemię

spadek, zmniejszenie


 

fall

— spadek; obniżenie
 

fall in value

— tracić na wartości
 

fall in popularity

— tracić popularność
 

fall by

— spadać o
 

fall sharply

— gwałtownie spaść

sen, zmęczenie


 

fall asleep

— zasnąć
 

fall into a deep sleep

— zapaść w głęboki sen
 

fall asleep at the wheel

— zasnąć za kierownicą

zakochanie, przywiązanie


 

fall in love

— zakochać się
 

fall for

— zakochać się w; dać się uwieść
 

fall head over heels

— zakochać się po uszy
 

fall out of love

— przestać kochać

niepowodzenie, rozpad lub utrata kontroli


 

fall through

— nie dojść do skutku; nie udać się
 

fall flat

— ponieść fiasko
 

fall apart

— rozpadać się
 

fall to pieces

— rozpaść się; załamać się emocjonalnie

oszustwo, podatność, ofiara


 

fall for

— dać się nabrać
 

fall prey to

— paść ofiarą
 

fall into a trap

— wpaść w pułapkę

relacje, kłótnie, porządek


 

fall out

— pokłócić się
 

fall back

— wycofywać się
 

fall back on

— uciec się do
 

fall in line

— podporządkować się

porządek, zbieg okoliczności, stawanie się


 

fall into place

— układać się; zaczynać działać
 

fall into

— wpaść (w kategorię); znaleźć się (w stanie)
 

fall into use

— wejść w użycie

jesień


 

fall

— jesień