Tłumaczenie fake z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fake

': imitacja, podróbka, fałszować, falsyfikat, fałszerstwo
Transkrypcja: [ˈfeɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) fałszywe, sfałszować, podróbka, ściema, sztuczne
2) (verb) udawać

Przykłady

Rzeczownik lub podróbka


 

fake

— podróbka; falsyfikat
 

fake id

— fałszywy dokument; podrobiony dokument
 

fake passport

— fałszywy paszport
 

fake news

— fake news; fałszywe wiadomości
 

fake account

— fałszywe konto; podrobione konto
 

fake currency

— fałszywe pieniądze; podrobiona waluta

Przymiotnik lub podrobiony, fałszywy


 

fake watch

— podrobiony zegarek; fałszywy zegarek
 

fake designer bag

— podrobiona designerska torebka
 

fake leather

— sztuczna skóra; ekoskóra
 

fake diamond

— imitacja diamentu; podrobiony diament
 

fake friend

— fałszywy przyjaciel; nieszczery przyjaciel
 

fake smile

— udawany uśmiech; nieszczery uśmiech

Czasownik lub udawać, podrabiać


 

fake a signature

— podrobić podpis
 

fake an injury

— symulować kontuzję; udawać rannego
 

fake results

— sfałszować wyniki
 

fake evidence

— podrobić dowody
 

fake one's death

— upozorować własną śmierć
 

fake a laugh

— udawać śmiech; podrobić śmiech

Idiomy lub wyrażenia stałe


 

fake it till you make it

— udawaj, aż ci się uda; graj rolę, aż osiągniesz sukces
 

fake out

— wprowadzić w błąd; oszukać; przechytrzyć
 

fake news site

— strona z fake newsami; strona z fałszywymi wiadomościami
 

fake profile

— fałszywy profil; podrobiony profil
 

fake ID card

— fałszywy dowód tożsamości; podrobiona karta identyfikacyjna