Tłumaczenie fairing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fairing

': upominek
Transkrypcja: [ˈferɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) owiewka
2) (verb) upominek

Przykłady

oblatywacze kosmiczne i rakietowe


nose fairing

— oblatywacz dziobowy

payload fairing

— oblatywacz ładunku

payload fairing separation

— oddzielenie oblatywacza ładunku

interstage fairing

— oblatywacz międzystopniowy

fairing jettison

— zrzucenie oblatywacza

fairing ring

— pierścień oblatywacza

fairing panel

— panel oblatywacza

oblatywacze lotnicze, elementy samolotu


fuselage fairing

— oblatywacz kadłuba

wing root fairing

— oblatywacz nasady skrzydła

nosecone fairing

— stożek dziobowy; oblatywacz stożkowy

ventral fairing

— oblatywacz brzuszny

antenna fairing

— oblatywacz anteny

engine nacelle fairing

— oblatywacz gondoli silnika

wheel well fairing

— oblatywacz wnęki podwozia

oblatywacze motocyklowe i rowerowe


full fairing

— pełny oblatywacz

half fairing

— półoblatywacz

front fairing

— przedni oblatywacz

tail fairing

— tylny oblatywacz

fairing kit

— zestaw oblatywaczy

fairing windscreen

— szyba oblatywacza; osłona oblatywacza

prace kadłubowe i kablowe


hull fairing

— wygładzanie kadłuba

fairing compound

— szpachla wygładzająca; faring compound

fairing board

— łata do wygładzania kadłuba

keel fairing

— oblatywacz stępki; wygładzanie stępki

cable fairing

— oblatywacz kabla

procesy, materiały i narzędzia


fairing work

— prace wygładzające; faring work

fairing off

— wygładzanie powierzchni

fairing tool

— narzędzie do wygładzania; przyrząd do faringu

fairing putty

— szpachla wygładzająca; pasta do faringu

aerodynamika i obsługa


aerodynamic fairing

— oblatywacz aerodynamiczny

drag-reducing fairing

— oblatywacz zmniejszający opór

fairing maintenance

— obsługa oblatywaczy

fairing installation

— montaż oblatywacza

fairing removal

— demontaż oblatywacza