Tłumaczenie facing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

facing

': okładzina, oblicówka, okładzinowy, wykładzina, wykładanie
Transkrypcja: [ˈfeɪsɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) stojące przed, obliczu, okładzina, skierowane, stoi, widokiem, naprzeciwko, wychodzący, przeciwległych, sąsiadujące, do czynienia

Przykłady

orientacja fizyczna lub kierunek


 

facing the sea

— zwrócone w stronę morza
 

facing the camera

— zwrócone w stronę kamery
 

facing forward

— zwrócone do przodu
 

facing away

— zwrócone w przeciwną stronę
 

facing north

— zwrócone na północ

znajdowanie się naprzeciwko lub twarzą w twarz


 

facing each other

— stojące naprzeciw siebie
 

house facing the park

— dom wychodzący na park
 

shop facing the street

— sklep wychodzący na ulicę
 

facing the audience

— zwrócony twarzą do publiczności

przeciwstawianie się, konflikt lub tłumienie


 

facing an opponent

— przeciwstawiający się przeciwnikowi
 

facing hostile questions

— mierzący się z wrogimi pytaniami
 

facing down protesters

— tłumiący protestujących
 

facing off against a rival

— wchodzący w starcie z rywalem

problemy, trudności lub ryzyko


 

facing difficulties

— borykający się z trudnościami
 

facing bankruptcy

— zagrożony bankructwem
 

facing financial problems

— borykający się z problemami finansowymi
 

facing the consequences

— stawiający czoła konsekwencjom

zarzuty prawne lub formalne roszczenia


 

facing charges

— stawiający czoła zarzutom
 

facing criminal charges

— oskarżony o przestępstwo
 

facing prosecution

— grożone ściganiem
 

facing deportation

— zagrożony deportacją