Tłumaczenie facilitate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

facilitate

': ułatwiać, udogodnić
Transkrypcja: [fəˈsɪləˌtet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ułatwienia, usprawnienia

Przykłady

ułatwienia lub uproszczenie działań


 

facilitate a task

— ułatwiać zadanie; upraszczać zadanie
 

facilitate the process

— ułatwiać proces; wspierać proces
 

facilitate change

— wspierać zmiany; ułatwiać zmiany
 

facilitate implementation

— ułatwiać wdrożenie; wspierać realizację
 

facilitate access

— zapewniać dostęp; ułatwiać dostęp

prowadzenie lub moderowanie spotkań, sesji


 

facilitate a meeting

— prowadzić spotkanie; moderować spotkanie
 

facilitate a workshop

— prowadzić warsztat; moderować warsztat
 

facilitate a discussion

— moderować dyskusję; wspierać dyskusję
 

facilitate group work

— koordynować pracę grupową; wspierać pracę w grupie
 

facilitate a brainstorming session

— prowadzić burzę mózgów; moderować sesję pomysłów

wspieranie komunikacji lub współpracy


 

facilitate communication

— wspierać komunikację; ułatwiać komunikację
 

facilitate collaboration

— wspierać współpracę; ułatwiać interakcję
 

facilitate stakeholder engagement

— wspierać zaangażowanie interesariuszy; ułatwiać interakcję z interesariuszami
 

facilitate information exchange

— wspierać wymianę informacji; ułatwiać wymianę danych
 

facilitate negotiations

— wspierać negocjacje; ułatwiać prowadzenie negocjacji

zapewnianie dostępu lub logistyki


 

facilitate access to services

— zapewniać dostęp do usług; ułatwiać dostęp do serwisów
 

facilitate transportation

— zapewniać transport; ułatwiać logistykę
 

facilitate entry

— ułatwiać wejście; wspierać dostęp
 

facilitate distribution

— ułatwiać dystrybucję; wspierać dostawę
 

facilitate resource allocation

— wspierać alokację zasobów; ułatwiać dystrybucję zasobów

wspieranie uczenia się lub rozwoju umiejętności


 

facilitate learning

— wspierać uczenie się; ułatwiać przyswajanie materiału
 

facilitate skill development

— wspierać rozwój umiejętności; ułatwiać naukę umiejętności
 

facilitate training sessions

— prowadzić sesje szkoleniowe; ułatwiać przeprowadzenie szkolenia
 

facilitate mentoring

— wspierać mentoring; ułatwiać proces mentoringu
 

facilitate peer learning

— wspierać uczenie się rówieśnicze; ułatwiać naukę w grupie

ułatwianie działania technologii lub procesów


 

facilitate data sharing

— ułatwiać udostępnianie danych; wspierać wymianę danych
 

facilitate system integration

— ułatwiać integrację systemów; wspierać integrację systemów informatycznych
 

facilitate user onboarding

— ułatwiać onboarding użytkowników; wspierać wprowadzenie użytkowników do systemu
 

facilitate workflow automation

— wspierać automatyzację przepływu pracy; ułatwiać automatyzację procesów
 

facilitate compliance

— wspierać zgodność z wymogami; ułatwiać spełnianie wymogów regulacyjnych