Tłumaczenie fabric z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fabric

': tkanina, materiał, budowla, struktura, materia
Transkrypcja: [ˈfæbrɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tkaniny, sieci szkieletowej, materiał, dzianina, tkankę

Przykłady

Tkanina, materiał


 

cotton fabric

— bawełniana tkanina; tkanina bawełniana
 

synthetic fabric

— syntetyczna tkanina; tkanina z włókien syntetycznych
 

natural fabric

— naturalna tkanina; tkanina z włókien naturalnych
 

lightweight fabric

— lekka tkanina
 

heavyweight fabric

— ciężka tkanina; tkanina dużej gramatury
 

woven fabric

— tkanina tkana; tkanina o splocie płóciennym
 

knitted fabric

— tkanina dzianinowa; dzianina
 

fabric scrap

— skrawek materiału; ścinek tkaniny
 

fabric roll

— złoż tkaniny; bela materiału

Odzież, krawiectwo lub sklep z tkaninami


 

fabric swatch

— próbka tkaniny
 

fabric yardage

— ilość tkaniny w jardach; metraż tkaniny
 

lining fabric

— tkanina podszewkowa; podszewka
 

outer fabric

— tkanina wierzchnia; materiał wierzchni
 

fabric store

— sklep z tkaninami
 

fabric merchant

— sprzedawca tkanin; handlarz materiałami

Pielęgnacja tkanin lub artykuły gospodarstwa domowego


 

fabric softener

— płyn do zmiękczania tkanin; zmiękczacz do tkanin
 

fabric cleaner

— środek do czyszczenia tkanin; czyścik do tkanin
 

fabric protector

— impregnat do tkanin; środek ochronny do tkanin
 

fabric conditioner

— odżywka do tkanin; płyn do płukania tkanin

Struktura, organizacja lub społeczeństwo


 

fabric of society

— tkanka społeczna; struktura społeczeństwa
 

social fabric

— tkanka społeczna; więzi społeczne
 

urban fabric

— tkanka miejska; struktura zabudowy miejskiej
 

moral fabric

— tkanka moralna; fundamenty moralne

Tekstura, wzór lub wykończenie


 

fabric texture

— faktura tkaniny; struktura tkaniny
 

printed fabric

— tkanina z nadrukiem; tkanina drukowana
 

striped fabric

— tkanina w paski; pasiasta tkanina
 

floral fabric

— tkanina we wzory kwiatowe; kwiecista tkanina
 

patterned fabric

— tkanina wzorzysta; dekoracyjna tkanina

Zastosowania techniczne i metaforyczne


 

network fabric

— infrastruktura sieciowa; szkielet sieci
 

fabric of reality

— tkanka rzeczywistości
 

fabric of space-time

— tkanka czasoprzestrzeni
 

service fabric

— struktura usługowa; architektura usług