Tłumaczenie extradite z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

extradite

': ekstradować
Transkrypcja: [ˈekstrəˌdaɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ekstradować

Przykłady

Działanie lub cel


 

extradite for trial

— ekstradować w celu osądzenia
 

extradite to serve sentence

— ekstradować w celu odbycia kary
 

extradite on murder charges

— ekstradować pod zarzutem morderstwa
 

extradite to face charges

— ekstradować w celu postawienia zarzutów

Podmioty, przedmioty


 

extradite a fugitive

— ekstradować zbiega
 

extradite a suspect

— ekstradować podejrzanego
 

extradite a terrorist

— ekstradować terrorystę
 

extradite a war criminal

— ekstradować zbrodniarza wojennego
 

extradite a criminal

— ekstradować przestępcę

Jurysdykcja i stosunki międzynarodowe


 

extradite to the United States

— ekstradować do Stanów Zjednoczonych
 

extradite from the United Kingdom

— ekstradować ze Zjednoczonego Królestwa
 

extradite under an extradition treaty

— ekstradować na mocy umowy ekstradycyjnej
 

request extradition from INTERPOL

— zwrócić się o ekstradycję za pośrednictwem Interpolu

Odmowa lub przeszkoda


 

refuse to extradite

— odmówić ekstradycji
 

deny extradition

— odmówić ekstradycji
 

extradition denied on human rights grounds

— odmowa ekstradycji z powodów humanitarnych
 

extradite only with assurances

— ekstradować wyłącznie po uzyskaniu gwarancji

Procedura i dokumentacja


 

request extradition

— wnioskować o ekstradycję
 

provisional arrest pending extradition

— areszt tymczasowy w oczekiwaniu na ekstradycję
 

surrender for extradition

— dokonać wydania w celu ekstradycji
 

be extradited

— zostać ekstradowanym
 

extradite someone to stand trial

— ekstradować kogoś w celu osądzenia