Tłumaczenie extemporizer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

extemporizer

': improwizator
Transkrypcja: [ɪkˈstɛmpərʌɪzə]

Przykłady

Improvizator


 

extemporizer at the piano

— improwizator przy fortepianie; pianista-improwizator
 

seasoned extemporizer

— doświadczony improwizator
 

jazz extemporizer

— dżezowy improwizator
 

spontaneous extemporizer

— spontaniczny improwizator
 

extemporizer of melodies

— improwizator melodii; twórca melodii na poczekaniu
 

virtuoso extemporizer

— wirtuoz-improwizator; wirtuozerski improwizator

Mówca lub prelegent improwizujący


 

extemporizer of speeches

— improwizator mów; mówca-improwizator
 

extemporizer at the podium

— improwizator za mównicą; mówca-improwizator
 

quick thinking extemporizer

— bystry mówca-improwizator; pomysłowy improwizator
 

political extemporizer

— polityk-improwizator; polityczny improwizator
 

extemporizer in live broadcast

— improwizator na żywo; prelegent improwizujący w audycji na żywo

Codzienna improwizacja lub rozwiązywanie problemów


 

extemporizer in a crisis

— improwizator w sytuacji kryzysowej; osoba działająca na bieżąco w nadzwyczajnych okolicznościach
 

kitchen extemporizer

— kuchenny improwizator; kulinarny improwizator
 

extemporizer with tools

— improwizator z narzędziami; majster improwizujący przy naprawach
 

extemporizer of makeshift solutions

— improwizator tymczasowych rozwiązań; mistrz tymczasowych rozwiązań
 

last minute extemporizer

— improwizator w ostatniej chwili; osoba robiąca coś na poczekaniu

Cecha, styl lub rola


 

natural extemporizer

— urodzony improwizator; naturalny improwizator
 

habitual extemporizer

— nałogowy improwizator; habitualny improwizator
 

occasional extemporizer

— okazjonalny improwizator; epizodyczny improwizator
 

skilled extemporizer

— umiejętny improwizator; doświadczony improwizator