Tłumaczenie exploratory z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

exploratory

': badawczy, poszukiwawczy, odkrywczy
Transkrypcja: [ɪkˈsplɔːrəˌtɔːri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) odkrywcze, wstępnych, badawczych, wywiadowczego, rozpoznawczą, poznawczych
2) (noun) rozpoznawczej, badawcze

Przykłady

Badanie lub analiza


 

exploratory study

— badanie pilotażowe; badanie rozpoznawcze
 

exploratory research

— badania wstępne; badania rozpoznawcze
 

exploratory analysis

— analiza wstępna; analiza rozpoznawcza
 

exploratory data analysis

— wstępna analiza danych; eksploracyjna analiza danych

Testowanie lub opracowywanie


 

exploratory testing

— testowanie eksploracyjne; testowanie bez wcześniej przygotowanych scenariuszy
 

exploratory design

— projektowanie wstępne; projekt badawczy
 

exploratory prototype

— prototyp eksperymentalny; prototyp do badań

Wyprawa, misja lub rozpoznanie


 

exploratory expedition

— wyprawa badawcza; ekspedycja badawcza
 

exploratory mission

— misja rozpoznawcza; misja badawcza
 

exploratory drilling

— wiercenia poszukiwawcze
 

exploratory well

— odwiert poszukiwawczy
 

exploratory survey

— badanie rozpoznawcze; przegląd rozpoznawczy

Medycyna, procedura lub chirurgia


 

exploratory surgery

— operacja diagnostyczna; zabieg diagnostyczny
 

exploratory procedure

— procedura diagnostyczna; procedura w celu ustalenia diagnozy

Zachowanie, zabawa lub komunikacja


 

exploratory behavior

— zachowanie badawcze; zachowanie poznawcze
 

exploratory play

— zabawa poznawcza; zabawa o charakterze badawczym
 

exploratory talk

— rozmowa badawcza; dyskusja w celu wypracowania pomysłów

Biznes, polityka lub przygotowania


 

exploratory committee

— komitet przygotowawczy; komitet ds. oceny możliwości kandydowania
 

exploratory meeting

— spotkanie wstępne; spotkanie w celu zbadania możliwości
 

exploratory market research

— wstępne badanie rynku; badanie rynku rozpoznawcze