Tłumaczenie even-handed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

even-handed

': sprawiedliwy, bezstronny
Transkrypcja: [ˌiːvn ˈhændɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) sprawiedliwy, bezstronny

Przykłady

ocena osoby


 

an even-handed judge

— bezstronny sędzia
 

an even-handed editor

— obiektywny redaktor
 

an even-handed manager

— sprawiedliwy kierownik

styl rozwiązywania


 

an even-handed approach

— bezstronne podejście
 

even-handed treatment

— równe traktowanie
 

even-handed decision-making

— obiektywne podejmowanie decyzji

opis artykułu i analiza


 

an even-handed report

— obiektywny raport
 

an even-handed analysis

— wyważona analiza
 

even-handed coverage

— bezstronne relacjonowanie

polityka i spory


 

even-handed diplomacy

— bezstronna dyplomacja
 

even-handed negotiations

— równoprawne negocjacje
 

an even-handed settlement

— sprawiedliwe rozstrzygnięcie