Tłumaczenie euphemistically z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

euphemistically

': eufemistycznie
Transkrypcja: [juːfɪˈmɪstɪk(ə)lɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) eufemistycznie

Przykłady

Mowa złagodzona


euphemistically described

— opisany eufemistycznie

euphemistically referred to

— nazwany eufemistycznie

euphemistically worded

— sformułowany eufemistycznie

O nieprzyjemnych rzeczach


euphemistically called a layoff

— eufemistycznie nazwane zwolnienie

euphemistically called a correction

— eufemistycznie nazwana korekta

euphemistically called a mistake

— eufemistycznie nazwany błąd

W oficjalnej mowie


euphemistically phrased in the report

— eufemistycznie ujęte w raporcie

euphemistically presented to the public

— eufemistycznie przedstawione publiczności

euphemistically packaged by the media

— eufemistycznie podane w mediach

Łagodzenie znaczenia


euphemistically speaking

— mówiąc eufemistycznie

euphemistically put

— ujmując eufemistycznie

euphemistically expressed

— wyrażony eufemistycznie