Tłumaczenie especial z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

especial

': szczególny, specjalny, dziwny
Transkrypcja: [ɪˈspeʃəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) especial

Przykłady

podkreślanie wagi lub akcentu


especial attention

— szczególna uwaga

especial care

— szczególna troska; szczególna ostrożność

especial emphasis

— szczególny akcent; szczególny nacisk

especial attention to detail

— szczególna dbałość o szczegóły

wyrażenia prawne lub formalne


for the especial benefit of

— na szczególną korzyść; w interesie

of especial importance

— mający szczególne znaczenie; szczególnie ważny

for the especial purpose of

— w szczególnym celu; specjalnie dla

opisy, cechy lub zwroty grzecznościowe


especial treatment

— szczególne traktowanie; specjalne traktowanie

an especial quality

— szczególna cecha; wybitna cecha

make an especial effort

— dołożyć szczególnych starań; podjąć dodatkowe wysiłki

nazwy, reklama lub menu


chef's especial

— danie specjalne szefa kuchni; propozycja szefa

especial edition

— wydanie specjalne; wydanie jubileuszowe

archaiczne lub utrwalone wyrażenia


in especial

— zwłaszcza; w szczególności

to be especial to someone

— być szczególnie bliskim komuś; mieć szczególne znaczenie dla kogoś