Tłumaczenie epithet z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

epithet

': epitet
Transkrypcja: [ˈepəˌθet]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) epitet, przydomek

Przykłady

Znaczenie ogólne


 

an epithet for someone

— epitet na określenie kogoś
 

a fitting epithet

— trafny epitet
 

a descriptive epithet

— epitet opisowy

Literatura i styl


 

a Homeric epithet

— epitet homerycki
 

a poetic epithet

— epitet poetycki
 

an ornamental epithet

— epitet ozdobny

Obraźliwe przezwisko


 

a racist epithet

— obraźliwy epitet rasistowski
 

a vile epithet

— ohydny epitet
 

hurl epithets at someone

— obrzucać kogoś epitetami

Retoryka i ocena


 

apply an epithet

— użyć epitetu
 

bestow an epithet on someone

— obdarzyć kogoś epitetem
 

an epithet of praise

— epitet pochwalny