Tłumaczenie enthrone z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enthrone

': intronizować, osadzić na tronie
Transkrypcja: [ɪnˈθroʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) intronizować, osadzić na tronie

Przykłady

Koronacja i tron


enthrone a king

— intronizować króla

enthrone a queen

— intronizować królową

enthrone a new monarch

— intronizować nowego monarchę

enthrone the emperor

— intronizować cesarza

Oficjalne objęcie urzędu


enthrone a patriarch

— intronizować patriarchę

enthrone a bishop

— intronizować biskupa

enthrone an archbishop

— intronizować arcybiskupa

Znaczenie przenośne


enthrone someone as a hero

— wynosić kogoś do rangi bohatera

enthrone an idea

— absolutyzować ideę; wynosić ideę do absolutu

enthrone power

— czynić z władzy kult; wynosić władzę do rangi kultu