Tłumaczenie entail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

entail

': pociągać za sobą, powodować, spowodować, wymagać, majorat
Transkrypcja: [enˈteɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pociąga za sobą, wiązać się

Przykłady

Pociąganie za sobą, implikowanie


 

entail doing something

— wymagać robienia czegoś; implikować zrobienie czegoś
 

entail costs

— pociągać za sobą koszty; pociągnąć koszty
 

entail consequences

— pociągać za sobą konsekwencje; pociągnąć konsekwencje
 

entail additional work

— wymagać dodatkowej pracy; wymagać dodatkowego wysiłku
 

entail a risk

— pociągać za sobą ryzyko; stanowić ryzyko
 

entail an obligation

— pociągać za sobą obowiązek; nakładać obowiązek

Ograniczanie dziedziczenia, ograniczenie prawne


 

entail an estate

— obciążać majątek warunkiem dziedziczenia; ograniczać prawa dziedziczenia
 

be entailed

— być obciążonym warunkiem dziedziczenia; przechodzić przez ograniczone dziedziczenie
 

entail succession

— ustanawiać porządek dziedziczenia; ograniczać porządek dziedziczenia

Wynikanie logiczne, wniosek


 

entail that

— implikować, że; pociągać za sobą wniosek, że
 

entail a contradiction

— pociągać za sobą sprzeczność; prowadzić do sprzeczności
 

be entailed by

— być logicznym następstwem; wynikać logicznie z