Tłumaczenie ensure z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ensure

': zagwarantować, zapewniać, gwarantować, zabezpieczać, ubezpieczać
Transkrypcja: [enˈʃʊr]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zapewnienia, upewnij, zagwarantować, gwarantują, sprawdź

Przykłady

Gwarantowanie lub upewnianie się


 

ensure that

— zapewnić, że; upewnić się, że
 

ensure success

— zapewnić sukces
 

ensure accuracy

— zapewnić dokładność; zagwarantować poprawność
 

ensure consistency

— zapewnić spójność; zapewnić konsekwencję
 

ensure reliability

— zapewnić niezawodność
 

ensure proper functioning

— zapewnić prawidłowe funkcjonowanie; zagwarantować sprawną pracę

Zapewnianie lub dostarczanie


 

ensure availability

— zapewnić dostępność; zagwarantować obecność
 

ensure access

— zapewnić dostęp; udostępnić
 

ensure supply

— zapewnić dostawę; zagwarantować zaopatrzenie
 

ensure funding

— zapewnić finansowanie; zagwarantować finansowanie
 

ensure delivery

— zapewnić dostawę; zagwarantować realizację dostawy

Zapewnianie bezpieczeństwa lub ochrony


 

ensure safety

— zapewnić bezpieczeństwo
 

ensure security

— zapewnić ochronę; zapewnić bezpieczeństwo
 

ensure data protection

— zapewnić ochronę danych; zagwarantować bezpieczeństwo danych
 

ensure confidentiality

— zapewnić poufność; zagwarantować nieujawnianie

Dbanie o przestrzeganie lub zapewnianie zgodności


 

ensure compliance

— zapewnić zgodność; zagwarantować przestrzeganie
 

ensure adherence

— zapewnić przestrzeganie; zagwarantować stosowanie się
 

ensure enforcement

— zapewnić egzekwowanie; dopilnować wykonania
 

ensure implementation

— zapewnić wdrożenie; zapewnić realizację

Czynności techniczne lub operacyjne


 

ensure system stability

— zapewnić stabilność systemu
 

ensure uptime

— zapewnić ciągłość pracy; zagwarantować czas bezawaryjnej pracy
 

ensure backup

— zapewnić kopię zapasową; zagwarantować istnienie kopii zapasowej
 

ensure proper configuration

— zapewnić prawidłową konfigurację; zagwarantować poprawną konfigurację

Zobowiązania wobec klienta lub biznesowe


 

ensure customer satisfaction

— zapewnić satysfakcję klienta; zagwarantować zaspokojenie potrzeb klientów
 

ensure timely completion

— zapewnić terminowe zakończenie; zagwarantować realizację w terminie
 

ensure payment

— zapewnić płatność; zagwarantować zapłatę
 

ensure warranty coverage

— zapewnić ochronę gwarancyjną; zagwarantować ważność gwarancji