Tłumaczenie enormity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enormity

': ogrom, potworność, potworny czyn
Transkrypcja: [əˈnɔːrməti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ogrom, potworność, potworny czyn

Przykłady

potworność lub moralna nikczemność


 

the enormity of the crime

— potworność zbrodni; rozmiar zbrodni; przerażający charakter zbrodni
 

the enormity of his actions

— potworność jego czynów; groza jego działań
 

moral enormity

— moralna nikczemność; moralna potworność
 

the enormity of the atrocity

— rozmiar bestialstwa; potworność bestialstwa; przerażający charakter bestialstwa
 

to recognize the enormity of what was done

— uświadomić sobie potworność tego, co zostało zrobione; uznać grozę dokonanego czynu
 

the enormity of the suffering

— potworność cierpienia; rozmiar cierpienia; przerażający charakter cierpienia

ogromny rozmiar lub duża skala


 

the enormity of the problem

— skala problemu; ogrom problemu; powaga problemu
 

the enormity of the task

— skala zadania; ogrom zadania; ciężar zadania
 

the enormity of the undertaking

— skala przedsięwzięcia; ogrom przedsięwzięcia; skala przedłożonej pracy
 

the enormity of the challenge

— skala wyzwania; ogrom wyzwania; powaga wyzwania
 

to grasp the enormity of the challenge

— pojąć skalę wyzwania; uświadomić sobie ogrom wyzwania
 

the sheer enormity of the project

— kolosalna skala projektu; ogrom projektu