Tłumaczenie enigma z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enigma

': enigma, zagadka, łamigłówka, enigmat, zagadkowa osoba
Transkrypcja: [əˈnɪɡmə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Enigma, zagadka

Przykłady

Człowiek, osobowość


an enigma

— zagadka; tajemnica

a walking enigma

— chodząca zagadka

a public enigma

— publiczna zagadka; publiczna tajemnica

a private enigma

— osobista tajemnica; osobista zagadka

an enigma to me

— on jest dla mnie zagadką

Sytuacja, okoliczność


unsolved enigma

— nierozwiązana zagadka; nieodkryta tajemnica

the enigma surrounding the disappearance

— zagadka otaczająca zniknięcie; tajemnica otaczająca zniknięcie

a political enigma

— polityczna zagadka; polityczna tajemnica

an economic enigma

— ekonomiczna zagadka; ekonomiczna tajemnica

Zagadka, łamigłówka


complete enigma

— zupełna zagadka; zupełna tajemnica

ancient enigma

— starożytna zagadka; starożytna tajemnica

perpetual enigma

— wieczna zagadka; nieustanna tajemnica

scientific enigma

— naukowa zagadka; naukowa tajemnica

the enigma of life

— zagadka życia; tajemnica życia

the enigma of existence

— zagadka bytu; tajemnica istnienia

Obiekt, urządzenie


Enigma machine

— maszyna szyfrująca Enigma

enigma code

— kod Enigmy; szyfr Enigmy

enigma device

— urządzenie Enigmy; szyfrujące urządzenie Enigmy

Enigma rotor

— wirnik Enigmy

Tytuł, nazwa


Enigma (band)

— projekt muzyczny Enigma

Enigma (film)

— film Enigma

Wyrażenia idiomatyczne, zwroty obrazowe


an enigma wrapped in mystery

— zagadka owiana tajemnicą

to remain an enigma

— pozostać zagadką; pozostać tajemnicą

to solve the enigma

— rozwiązać zagadkę; odkryć tajemnicę