Tłumaczenie engagement z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

engagement

': zaręczynowy, zaangażowanie, zaręczyny, obietnica, narzeczeństwo
Transkrypcja: [enˈɡeɪdʒmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zaangażowanie, zaręczyny, angażowania, opasania, sprzężenie

Przykłady

Zaangażowanie, uczestnictwo


employee engagement

— zaangażowanie pracowników

customer engagement

— zaangażowanie klientów; interakcja z klientem

audience engagement

— zaangażowanie odbiorców

community engagement

— zaangażowanie społeczności; interakcja ze społecznością

public engagement

— interakcja z opinią publiczną; zaangażowanie społeczne

user engagement

— zaangażowanie użytkowników

social media engagement

— zaangażowanie w mediach społecznościowych; aktywizacja w mediach społecznościowych

engagement rate

— wskaźnik zaangażowania; współczynnik zaangażowania

engagement metrics

— wskaźniki zaangażowania

Zaręczyny, narzeczeństwo


engagement ring

— pierścionek zaręczynowy

engagement party

— przyjęcie zaręczynowe; impreza zaręczynowa

engagement announcement

— ogłoszenie zaręczyn

engagement photo

— sesja zdjęciowa zaręczyn; fotografia zaręczynowa

engagement session

— sesja zaręczynowa; sesja zdjęciowa zaręczyn

Spotkanie, zlecenie lub umowa


business engagement

— spotkanie biznesowe; współpraca biznesowa

client engagement

— obsługa klienta; praca z klientem

contractual engagement

— zobowiązanie umowne; współpraca umowna

engagement letter

— list intencyjny; pismo o świadczeniu usług

engagement calendar

— kalendarz spotkań; harmonogram wydarzeń

pre-engagement meeting

— spotkanie wstępne; wstępna narada

Starcie, walka


military engagement

— starcie zbrojne; starcie militarne

engagement with enemy forces

— starcie z siłami wroga; walka z przeciwnikiem

aerial engagement

— walka powietrzna; starcie powietrzne

Marketing, komunikacja lub online


digital engagement

— zaangażowanie cyfrowe; aktywność cyfrowa

engagement campaign

— kampania zwiększająca zaangażowanie; kampania angażująca

engagement strategy

— strategia zaangażowania; strategia angażowania

engagement post

— post angażujący; publikacja zwiększająca zaangażowanie

increased engagement

— zwiększone zaangażowanie; wzrost zaangażowania