Tłumaczenie endure z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

endure

': znieść, przetrwać, trwać, wytrwać, dotrwać
Transkrypcja: [enˈdjʊr]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) znosić, znieść, wytrzymać, przetrwać, trwać

Przykłady

znoszenie bólu i cierpienia


 

endure pain

— znosić ból
 

endure suffering

— znosić cierpienie
 

endure hardship

— znosić trudności
 

endure torture

— wytrzymać tortury

radzenie sobie z trudnościami


 

endure the cold

— znosić zimno
 

endure the heat

— znosić upał
 

endure a long journey

— wytrzymać długą podróż
 

endure a siege

— wytrzymać oblężenie

znoszenie kogoś lub czegoś


 

endure criticism

— znosić krytykę
 

endure insults

— znosić obelgi
 

endure his temper

— znosić jego temperament
 

endure the noise

— znosić hałas

trwanie w czasie


 

endure for years

— trwać przez lata
 

endure through the ages

— przetrwać wieki
 

endure over time

— trwać z upływem czasu
 

endure unchanged

— trwać bez zmian