Tłumaczenie endear z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
endear
Transkrypcja: [enˈdiːr]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) przywiązać, uczynić drogimPrzykłady
wzbudzać sympatię
endear oneself to someone
— zjednać sobie kogośendear him to the public
— uczynić go ulubieńcem publicznościendear her to her colleagues
— zjednać jej sympatię kolegówendear a speaker to an audience
— zjednać mówcy przychylność publicznościczynić drogim
endear someone to you
— uczynić kogoś drogim sobieendear the child to his parents
— uczynić dziecko drogim rodzicomendear a place to her heart
— uczynić miejsce drogim jej sercuendear the memory to us
— uczynić pamięć drogą namzjednywać sobie sympatię
what endears him to people
— to, co zjednuje mu sympatię ludzia smile that endears her to everyone
— uśmiech, który zjednuje jej wszystkichqualities that endear the character to readers
— cechy, które czynią postać ulubioną u czytelnikówhis honesty endears him to friends
— jego uczciwość zjednuje mu przyjaciół