Tłumaczenie enclose z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enclose

': ująć, otaczać, zawierać, dołączać, załączać
Transkrypcja: [ɪnˈkloʊz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) należy ująć, ująć, ujmij, załączyć

Przykłady

włożyć, umieścić wewnątrz


enclose in an envelope

— włożyć do koperty; umieścić w kopercie

enclose photographs

— dołączyć zdjęcia; włożyć zdjęcia

enclose a cheque

— dołączyć czek; włożyć czek

enclose fragile items

— zapakować delikatne przedmioty; włożyć delikatne przedmioty

dołączyć do listu lub dokumentów


please enclose your resume

— proszę dołączyć swoje CV

enclosed please find

— w załączniku znajdziesz; załączam

enclose supporting documents

— dołączyć dokumenty potwierdzające; dołączyć dokumenty towarzyszące

enclose with a covering letter

— dołączyć z listem przewodnim; wysłać wraz z listem przewodnim

ogrodzić, otoczyć


enclose the garden

— ogrodzić ogród; otoczyć ogród płotem

enclose the courtyard

— ogrodzić dziedziniec; otoczyć dziedziniec murem

enclose with a fence

— ogrodzić płotem; otoczyć płotem

be enclosed by walls

— być otoczonym murami; być ogrodzonym murami

ująć w nawias lub cudzysłów


enclose in brackets

— ująć w nawiasy kwadratowe; umieścić w nawiasach kwadratowych

enclose in quotation marks

— ująć w cudzysłów; wziąć w cudzysłów

enclose within parentheses

— umieścić w nawiasach okrągłych; ująć w nawiasach okrągłych