Tłumaczenie employable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

employable

': nadający się do zatrudnienia
Transkrypcja: [emˌplɔɪəbəl]

Przykłady

Cechy pracownika lub przydatność do zatrudnienia


 

employable person

— osoba nadająca się do zatrudnienia
 

employable candidate

— kandydat nadający się do zatrudnienia; kandydat z realnymi szansami na zatrudnienie
 

employable graduate

— absolwent gotowy do podjęcia pracy; absolwent z pożądanymi umiejętnościami
 

highly employable

— bardzo poszukiwany na rynku pracy; wysoce konkurencyjny przy zatrudnieniu
 

easily employable

— łatwo zatrudnialny; łatwo znajdujący pracę
 

less employable

— mniej przydatny do zatrudnienia; mniej poszukiwany
 

fully employable

— w pełni przydatny do zatrudnienia; w pełni gotowy do pracy
 

partially employable

— częściowo przydatny do zatrudnienia; częściowo gotowy do pracy

Status lub kategoria, populacja lub siła robocza


 

employable population

— ludność w wieku produkcyjnym; populacja nadająca się do zatrudnienia
 

employable workforce

— siła robocza zdolna do pracy; siła robocza gotowa do podjęcia aktywności zawodowej
 

employable age

— wiek produkcyjny; wiek odpowiedni do zatrudnienia

Działania lub procesy związane z zatrudnieniem


 

be employable

— być zatrudnialnym; być konkurencyjnym w poszukiwaniu pracy
 

become employable

— stać się zatrudnialnym; stać się konkurencyjnym na rynku pracy
 

make someone employable

— uczynić kogoś zatrudnialnym; przygotować kogoś do pracy
 

help someone become employable

— pomóc komuś stać się zatrudnialnym; pomóc w przygotowaniu do pracy
 

remain employable

— pozostać zatrudnialnym; zachować konkurencyjność

Kolokacje z rzeczownikami lub przymiotnikami


 

employable skills

— umiejętności przydatne przy zatrudnieniu; umiejętności poszukiwane na rynku pracy
 

employable training

— szkolenie ukierunkowane na zatrudnienie; przygotowanie do pracy
 

employable qualifications

— kwalifikacje przydatne przy zatrudnieniu; dyplomy i certyfikaty zwiększające szanse na zatrudnienie
 

employable skillset

— zestaw umiejętności przydatnych przy zatrudnieniu; profesjonalny zestaw umiejętności poszukiwany przez pracodawców