Tłumaczenie emigrate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

emigrate

': wyemigrować, emigrować, przeprowadzać się, pomagać wyemigrować
Transkrypcja: [ˈeməˌɡret]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) emigracji, wyjechać

Przykłady

Przeprowadzka do innego kraju


 

emigrate to Canada

— wyemigrować do Kanady
 

emigrate to the United States

— wyemigrować do Stanów Zjednoczonych
 

emigrate from Russia

— wyemigrować z Rosji
 

emigrate abroad

— wyemigrować za granicę

Przyczyny i okoliczności


 

emigrate for economic reasons

— emigrować z powodów ekonomicznych
 

emigrate for political reasons

— emigrować z powodów politycznych
 

emigrate to escape war

— emigrować, uciekając przed wojną
 

emigrate with one's family

— wyemigrować z rodziną

Proces i formalności


 

emigrate legally

— emigrować legalnie
 

emigrate permanently

— wyemigrować na stałe
 

emigrate in search of work

— emigrować w poszukiwaniu pracy
 

emigrate after graduation

— wyemigrować po ukończeniu studiów

Historyczny i masowy wyjazd


 

emigrate in waves

— emigrować falami
 

emigrate en masse

— emigrować masowo
 

emigrate to the colonies

— emigrować do kolonii
 

emigrate during the war

— emigrować podczas wojny