Tłumaczenie embezzle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

embezzle

': zdefraudować, sprzeniewierzać, defraudować
Transkrypcja: [emˈbezəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zdefraudować, sprzeniewierzać, defraudować

Przykłady

Bezpośrednie przywłaszczenie, działanie


embezzle money

— defraudować pieniądze

embezzle funds

— defraudować fundusze

embezzle cash

— defraudować gotówkę

embezzle assets

— defraudować aktywa

embezzle wages

— defraudować wynagrodzenia

embezzle payroll

— defraudować listę płac

Obiekt lub źródło przywłaszczenia


embezzle company funds

— defraudować fundusze firmy

embezzle public funds

— defraudować fundusze publiczne

embezzle client funds

— defraudować fundusze klientów

embezzle charitable donations

— defraudować darowizny charytatywne

embezzle pension funds

— defraudować fundusze emerytalne

embezzle tax revenue

— defraudować wpływy podatkowe

embezzle petty cash

— defraudować drobną gotówkę

Sposoby lub schematy przywłaszczenia


embezzle through false invoices

— defraudować przez fałszywe faktury

embezzle via shell companies

— defraudować za pomocą firm słupów

embezzle by falsifying records

— defraudować przez fałszowanie dokumentacji

embezzle by forging signatures

— defraudować przez podrabianie podpisów

embezzle through fraudulent transfers

— defraudować poprzez oszukańcze przelewy

Prawne i opisowe wyrażenia


embezzle millions

— defraudować miliony

embezzled funds

— zdefraudowane fundusze

embezzling scheme

— schemat defraudacji

accused of embezzling

— oskarżony o defraudację

suspected of embezzling

— podejrzany o defraudację