Tłumaczenie embarrassed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

embarrassed

': zakłopotany, zażenowany, skrępowany, zaaferowany, obdłużony
Transkrypcja: [emˈberəst]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zakłopotany, zażenowany, skrępowany, zawstydzony, wstyd, zmieszany

Przykłady

wstyd lub zakłopotanie


 

embarrassed about the mistake

— zakłopotany z powodu błędu
 

embarrassed by the comment

— zakłopotany komentarzem
 

embarrassed for him

— zakłopotany za niego
 

embarrassed at her behavior

— zakłopotany jej zachowaniem

zakłopotanie w rozmowie lub milczenie


 

embarrassed silence

— zakłopotane milczenie
 

embarrassed laugh

— zakłopotany śmiech
 

embarrassed smile

— zakłopotany uśmiech
 

embarrassed glance

— zakłopotane spojrzenie

stopień lub wyraz zakłopotania


 

slightly embarrassed

— lekko zakłopotany
 

deeply embarrassed

— głęboko zakłopotany
 

visibly embarrassed

— widocznie zakłopotany
 

completely embarrassed

— całkowicie zakłopotany

działania z powodu zakłopotania lub zachowanie zakłopotane


 

too embarrassed to speak

— zbyt zakłopotany, by mówić
 

embarrassed to ask

— zakłopotany, by zapytać
 

embarrassed to admit

— zakłopotany, by przyznać
 

embarrassed to tell

— zakłopotany, by powiedzieć

zakłopotanie za kogoś innego lub z powodu cudzego błędu


 

embarrassed on behalf of someone

— zakłopotany w czyimś imieniu
 

embarrassed by his mistake

— zakłopotany z powodu jego błędu