Tłumaczenie embark z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

embark

': rozpocząć, zaokrętować, zaokrętować się, przedsiębrać, wsiadać na statek
Transkrypcja: [emˈbɑːrk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozpocząć, zaokrętować, zaokrętować się, przedsiębrać, wsiadać na statek, wplątać się

Przykłady

Wejście na pokład, załadunek


embark passengers

— przyjąć pasażerów na pokład

embark the cargo

— załadować ładunek na pokład

embark on the ship

— wejść na pokład statku

embark on board the plane

— wejść na pokład samolotu; wsiąść na pokład samolotu

embark at the port

— wsiąść na pokład w porcie; zaokrętować się w porcie

Rozpoczęcie działania, podjęcie się


embark on a journey

— wyruszyć w podróż

embark on a career

— rozpocząć karierę; wejść w zawód

embark upon a project

— przystąpić do projektu

embark on an adventure

— puścić się w przygodę; wyruszyć na przygodę

embark on studies

— rozpocząć naukę; przystąpić do nauki

Użycie przenośne, formalne lub biznesowe


embark upon a mission

— przystąpić do realizacji misji; rozpocząć misję

embark on a programme

— przystąpić do programu; rozpocząć program

embark upon negotiations

— wstąpić w negocjacje; przystąpić do negocjacji

embark on reforms

— rozpocząć reformy; przystąpić do reform

embark on a business venture

— rozpocząć przedsięwzięcie biznesowe; przystąpić do przedsięwzięcia komercyjnego