Tłumaczenie element z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

element

': element, pierwiastek, składnik, żywioł, czynnik
Transkrypcja: [ˈelɪmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) element, pierwiastka, żywioł

Przykłady

Części lub komponenty


 

element of design

— element projektu; składowa projektu
 

key element

— kluczowy element; kluczowa składowa
 

basic element

— podstawowy element; główny składnik
 

heating element

— element grzejny; element grzewczy
 

structural element

— element konstrukcyjny; element strukturalny
 

antenna element

— element anteny; antenowy element

Pierwiastek chemiczny


 

chemical element

— pierwiastek chemiczny
 

periodic element

— pierwiastek układu okresowego; pierwiastek okresowy
 

trace element

— pierwiastek śladowy; mikroelement
 

element symbol

— symbol pierwiastka chemicznego
 

elemental analysis

— analiza elementarna; analiza składu chemicznego

Przyroda, pogoda lub siły natury


 

the elements

— żywioły; siły natury; niepogoda
 

brave the elements

— stawić czoła żywiołom; przetrwać niepogodę
 

element of nature

— element natury; żywioł

Zasady, cechy lub czynniki


 

element of surprise

— element zaskoczenia; czynnik zaskoczenia
 

element of doubt

— element wątpliwości; cień wątpliwości
 

element of truth

— element prawdy; ziarno prawdy
 

element of risk

— element ryzyka; czynnik ryzyka
 

element of chance

— element przypadku; czynnik losowości

Matematyka, programowanie lub elektronika


 

element of a set

— element zbioru
 

array element

— element tablicy
 

DOM element

— element DOM; element drzewa dokumentu
 

element-wise operation

— operacja po elementach; operacja po składowych
 

catalytic element

— element katalityczny; element katalizatora

Idiomy i wyrażenia stałe


 

out of one's element

— nie w swoim żywiole; nie w swojej talerze
 

element of surprise

— element zaskoczenia; czynnik zaskoczenia