Tłumaczenie elegantly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

elegantly

': elegancko, wytwornie
Transkrypcja: [ˈelɪɡəntli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) elegancko, szykownie

Przykłady

Elegancko, stylowo


 

elegantly dressed

— elegancko ubrany
 

elegantly tailored

— doskonale skrojony; elegancko wykrojony
 

elegantly accessorized

— elegancko udekorowany dodatkami; uzupełniony stylowymi akcesoriami
 

elegantly styled

— urządzony elegancko; w eleganckim stylu
 

elegantly put together

— zestawiony elegancko; harmonijnie dobrany
 

elegantly simple

— elegancko prosty; wytwornie prosty

Wytwornie, inteligentnie


 

elegantly solved

— elegancko rozwiązane; wytwornie rozwiązane
 

elegantly designed

— elegancko zaprojektowane; przemyślanie opracowane
 

elegantly implemented

— elegancko zrealizowane; wytwornie wykonane
 

elegantly explained

— jasno i zwięźle wyjaśnione; wytwornie przedstawione
 

elegantly handles

— zgrabnie sobie radzi; umiejętnie obsługuje
 

elegantly concise

— elegancko zwięzły; krótko i wyrazisty

Gracjoźnie, płynnie


 

elegantly gliding

— gracjoźnie sunący; płynnie poruszający się
 

elegantly poised

— gracjoźnie wyważony; elegancko opanowany
 

elegantly flowing

— płynnie płynący; gracjoźnie płynący
 

elegantly curved

— wytwornie wygięty; gracjoźnie zakrzywiony
 

elegantly danced

— tańczył gracjoźnie; wykonał taniec elegancko