Tłumaczenie elect z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

elect

': elekt, wybierać, wybrany, wybraniec, przyszły
Transkrypcja: [əˈlekt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wybiera, zdecydować
2) (noun) elekt

Przykłady

wybierać lub wybierać


 

elect a president

— wybrać prezydenta
 

elect members to the board

— wybrać członków zarządu; wybrać członków rady dyrektorów
 

elect someone by majority

— wybrać kogoś większością głosów
 

elect a committee

— wybrać komitet
 

elect representatives

— wybrać przedstawicieli

jako przymiotnik, wybrany lub mianowany


 

president-elect

— prezydent-elekt
 

mayor-elect

— burmistrz-elekt
 

chair-elect

— przewodniczący-elekt
 

pope-elect

— papież-elekt

z elect, to, decydować się na coś lub woleć


 

elect to resign

— zdecydować się na rezygnację; woleć zrezygnować
 

elect to remain silent

— zdecydować się milczeć; woleć milczeć
 

elect to opt out

— zdecydować się zrezygnować; woleć nie uczestniczyć
 

elect to pursue legal action

— zdecydować się na kroki prawne; woleć postępowanie sądowe

oficjalne sformułowania lub wyrażenia prawne


 

elect by acclamation

— wybrać przez aklamację; wybrać bez głosowania
 

elect into office

— wprowadzić na urząd; wybrać na stanowisko
 

elect someone to a term

— wybrać kogoś na kadencję
 

electoral process

— proces wyborczy; procedura wyborów

potoczne i stałe związki, znaczenia specjalne


 

the elect

— wybrani; sprawiedliwi
 

elect for life

— wybrać dożywotnio; mianować na dożywotnią kadencję
 

to be elect

— być wybranym
 

electoral roll

— rejestr wyborców; lista wyborców