Tłumaczenie elaborate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

elaborate

': opracować, skomplikowany, wyszukany, wypracować, zbadać
Transkrypcja: [əˈlæbrət]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) opracowania, wyszukane, rozbudowane, dopracowana, drobiazgowych, skomplikowane, wymyślne
2) (verb) rozpisywał, dopracowania, rozwinąć

Przykłady

Opracowywanie


 

elaborate a plan

— opracować plan
 

elaborate a strategy

— opracować strategię
 

elaborate a theory

— opracować teorię
 

elaborate a proposal

— opracować propozycję

Szczegółowe opracowywanie


 

elaborate the details

— opracować szczegóły
 

elaborate the design

— opracować projekt
 

elaborate the concept

— opracować koncepcję
 

elaborate the outline

— opracować szkic

Rozwijanie myśli


 

elaborate on an idea

— rozwinąć pomysł
 

elaborate on the point

— rozwinąć myśl
 

elaborate on the issue

— szczegółowo przedstawić kwestię
 

elaborate on this

— więcej na ten temat

Uściślanie i uzupełnianie


 

elaborate the answer

— doprecyzować odpowiedź
 

elaborate the explanation

— uzupełnić wyjaśnienie
 

elaborate the statement

— doprecyzować oświadczenie
 

elaborate further

— rozwinąć dalej