Tłumaczenie ejection z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ejection

': wyrzucanie, eksmisja, tryskanie, wydalenie, wydzielenie
Transkrypcja: [ɪˈdʒekʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wyrzucenie, wysuwania, wydzielanie

Przykłady

Fizyczne wyrzucanie lub wyrzut


ejection of debris

— wyrzut odłamków; wyrzut gruzu

mass ejection

— masowy wyrzut

volcanic ejection

— wyrzut wulkaniczny; wyrzut materiałów wulkanicznych

ejection of material

— wyrzut materiału

Katapultowanie w lotnictwie, ratowanie pilota


ejection seat

— fotel katapultowany; fotel wyrzucany

pilot ejection

— katapultowanie pilota; ratowanie pilota przez wyrzucenie

emergency ejection

— katapultowanie awaryjne; katapultowanie ratunkowe

Usuwanie z pomieszczenia lub eksmisja


ejection from the premises

— usunięcie z terenu; eksmisja z terenu

ejection of a tenant

— eksmisja najemcy; przymusowe wysiedlenie lokatora

ejection by security

— usunięcie przez ochronę; wydalenie przez ochronę

Usuwanie z zawodów lub dyskwalifikacja


player ejection

— usunięcie gracza; dyskwalifikacja gracza

match ejection

— usunięcie z meczu; usunięcie z gry

ejection for foul play

— usunięcie za faul; usunięcie za nieczystą grę

Medycyna, fizjologia


ejection fraction

— frakcja wyrzutowa; frakcja wyrzutowa lewej komory

ventricular ejection

— wyrzut krwi z komory; wyrzut z komory serca

ejection of gastric contents

— wyrzut treści żołądkowej; opróżnienie treści żołądkowej

Technika, mechanika, wysuwanie części


cd ejection

— wysunięcie płyty CD; wyrzucenie płyty CD

cartridge ejection

— wysunięcie wkładu; wyrzucenie wkładu

automatic ejection mechanism

— mechanizm automatycznego wysuwania; mechanizm automatycznego wyrzucania

Astrofizyka, zjawiska kosmiczne


coronal mass ejection

— koronalny wyrzut masy; koronalny wyrzut masy

solar ejection

— wyrzut materii ze Słońca; słoneczny wyrzut masy