Tłumaczenie effects z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

effects

': ruchomości
Transkrypcja: [ɪˈfɛkts]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) efekty, skutki, wpływ, walory, działanie, oddziaływanie

Przykłady

Skutki uboczne


 

side effects

— efekty uboczne
 

adverse effects

— działania niepożądane; skutki szkodliwe
 

long-term effects

— efekty długoterminowe; odległe następstwa
 

after-effects

— następstwa; skutki późne
 

cumulative effects

— efekty kumulacyjne; skutki skumulowane

Efekty wizualne lub specjalne


 

special effects

— efekty specjalne
 

visual effects

— efekty wizualne; techniki wizualne
 

practical effects

— efekty praktyczne; efekty na planie
 

computer-generated effects

— efekty generowane komputerowo; efekty tworzone komputerowo

Efekty dźwiękowe


 

sound effects

— efekty dźwiękowe
 

ambient effects

— ambientowe efekty dźwiękowe
 

echo effects

— efekty echa; efekt dźwięku odbitego
 

voice effects

— efekty głosowe; efekty wokalne

Efekty ekonomiczne


 

economic effects

— efekty ekonomiczne; wpływ ekonomiczny
 

multiplier effects

— efekt mnożnikowy; efekty mnożnikowe
 

market effects

— efekty rynkowe; wpływ na rynek
 

supply-side effects

— efekty podażowe; wpływ na podaż

Efekty społeczne


 

social effects

— efekty społeczne; skutki społeczne
 

ripple effects

— efekty kaskadowe; efekt domina
 

spillover effects

— efekty rozlewowe; efekty przenikania
 

behavioral effects

— efekty behawioralne; wpływ na zachowanie

Efekty psychologiczne


 

psychological effects

— efekty psychologiczne
 

placebo effects

— efekt placebo
 

nocebo effects

— efekt nocebo
 

psychosomatic effects

— efekty psychosomatyczne

Efekty polityczne lub wyborcze


 

political effects

— efekty polityczne; oddziaływanie polityczne
 

electoral effects

— efekty wyborcze; wpływ na wybory

Efekty fizyczne lub matematyczne


 

threshold effects

— efekty progowe
 

damping effects

— efekty tłumienia; efekty amortyzacji
 

cumulative effects

— efekty kumulacyjne; łączne efekty

Efekty środowiskowe


 

environmental effects

— efekty środowiskowe; wpływ na środowisko
 

effects on climate

— wpływ na klimat; efekty klimatyczne