Tłumaczenie effective z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

effective

': skuteczny, efektywny, wydajny, rzeczywisty, efektowny
Transkrypcja: [ɪˈfektɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) skuteczne, efektywne, faktycznego, czynne, obowiązuje, wydajne, wejścia

Przykłady

(Decyzje) Zarządcze / biznesowe


 

effective management

— skuteczne zarządzanie
 

effective leadership

— skuteczne przywództwo
 

effective strategy

— skuteczna strategia
 

effective decision making

— skuteczne podejmowanie decyzji
 

effective team building

— skuteczne budowanie zespołu; skuteczna praca zespołowa
 

effective performance evaluation

— skuteczna ocena wyników

Komunikacja / edukacja


 

effective communication

— skuteczna komunikacja; efektywne porozumiewanie się
 

effective presentation

— skuteczna prezentacja
 

effective feedback

— skuteczna informacja zwrotna
 

effective teaching methods

— skuteczne metody nauczania
 

effective learning strategies

— skuteczne strategie uczenia się
 

effective training program

— skuteczny program szkoleniowy

Środki / polityka


 

effective measures

— skuteczne środki
 

effective policy

— skuteczna polityka; efektywna polityka
 

effective regulation

— skuteczne regulacje; efektywne przepisy
 

effective intervention

— skuteczna interwencja; efektywny środek
 

effective public awareness campaign

— skuteczna kampania społeczna

Medycyna / zdrowie


 

effective treatment

— skuteczne leczenie; efektywna terapia
 

effective therapy

— skuteczna terapia
 

effective medication

— skuteczny lek; efektywny środek medyczny
 

effective vaccine

— skuteczna szczepionka
 

effective pain relief

— skuteczne uśmierzanie bólu; skuteczny środek przeciwbólowy

Technika / wydajność


 

effective method

— skuteczna metoda; efektywny sposób
 

effective solution

— skuteczne rozwiązanie
 

effective algorithm

— skuteczny algorytm
 

effective optimization

— skuteczna optymalizacja
 

effective resource allocation

— skuteczna alokacja zasobów

Prawo / czas


 

effective immediately

— wchodzi w życie natychmiast; obowiązuje niezwłocznie
 

effective date

— data wejścia w życie; data rozpoczęcia obowiązywania
 

effective clause

— obowiązujący przepis; klauzula o wejściu w życie