Tłumaczenie economy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

economy

': gospodarka, ekonomia, oszczędność, struktura, organizacja
Transkrypcja: [ɪˈkɑːnəmi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gospodarki, auta ekonomiczne, ekonomicznych, oszczędność

Przykłady

Gospodarka jako dziedzina lub gospodarka narodowa


 

market economy

— gospodarka rynkowa
 

command economy

— gospodarka centralnie planowana; gospodarka planowa
 

mixed economy

— gospodarka mieszana
 

national economy

— gospodarka narodowa
 

global economy

— gospodarka światowa
 

developing economy

— gospodarka rozwijająca się; gospodarka krajów rozwijających się

Oszczędność lub gospodarność


 

economy measures

— działania oszczędnościowe; środki redukcji kosztów
 

economy of time

— oszczędność czasu
 

economy of effort

— oszczędność wysiłku
 

economy of resources

— oszczędność zasobów
 

practice economy

— praktykowanie oszczędności; gospodarność

Ekonomiczność, tryby i cechy towarów lub urządzeń


 

economy car

— samochód ekonomiczny; samochód klasy ekonomicznej
 

fuel economy

— zużycie paliwa; ekonomiczność zużycia paliwa
 

economy mode

— tryb oszczędzania energii; tryb ekonomiczny
 

energy economy

— oszczędność energii; efektywność energetyczna

Transport i usługi


 

economy class

— klasa ekonomiczna
 

economy fare

— taryfa ekonomiczna; bilet w klasie ekonomicznej
 

economy seat

— miejsce w klasie ekonomicznej
 

economy ticket

— bilet w klasie ekonomicznej

Modele lub kierunki ekonomii


 

sharing economy

— ekonomia współdzielenia; gospodarka współdzielenia
 

gig economy

— gospodarka gig; gospodarka tymczasowego zatrudnienia
 

circular economy

— gospodarka o obiegu zamkniętym; gospodarka cyrkularna
 

green economy

— zielona gospodarka; zielona ekonomia
 

knowledge economy

— gospodarka oparta na wiedzy; ekonomia wiedzy
 

digital economy

— gospodarka cyfrowa; cyfrowa ekonomia

Terminy i wyrażenia w biznesie i polityce


 

political economy

— ekonomia polityczna; ekonomia polityczna
 

economy of scale

— korzyści skali; efekt skali
 

economy of scope

— korzyści zakresu; efekt zakresu
 

informal economy

— gospodarka nieformalna; szara strefa
 

shadow economy

— gospodarka cieniowa; szara strefa