Tłumaczenie dumps z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dumps

': depresja, melancholia
Transkrypcja: [дʌmps]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zrzuca, wysypisk, zrzuty

Przykłady

Technika komputerowa lub programowanie


data dumps

— wyciągi danych; zrzuty danych

memory dumps

— zrzuty pamięci

core dumps

— zrzuty jądra; zrzuty awaryjne

crash dumps

— zrzuty awaryjne; zrzuty po awarii

heap dumps

— zrzuty sterty; zrzuty pamięci dynamicznej

thread dumps

— zrzuty wątków

database dumps

— zrzuty bazy danych; eksport bazy danych

sql dumps

— zrzuty SQL; zrzuty struktur i danych bazy danych

leaked dumps

— wyciekłe zrzuty; opublikowane wycieki danych

Odpady, wysypiska lub recykling


garbage dumps

— wysypiska śmieci; składowiska odpadów

rubbish dumps

— składowiska odpadów; wysypiska śmieci komunalnych

toxic dumps

— toksyczne składowiska; składowiska odpadów toksycznych

illegal dumps

— nielegalne składowiska; nielegalne miejsca składania odpadów

landfill dumps

— składowiska odpadów; wysypiska

Emocje lub idiomy


in the dumps

— w depresji; w przygnębieniu

Związki, rozstania lub codzienne czynności


he dumps her

— on ją rzuca; on z nią zrywa

she dumps him

— ona go rzuca; ona z nim zrywa

he dumps his partner

— on rzuca swojego partnera; on zrywa ze swoim partnerem

the company dumps shares

— firma zbywa akcje; firma pozbywa się akcji