Tłumaczenie dumbfounded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dumbfounded

': zastrzelić, oniemiać, wprawiać w osłupienie
Transkrypcja: [dʌmˈfaʊndɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) oniemiały, oszołomiony

Przykłady

Stan ogólny


 

be dumbfounded

— być oszołomionym
 

look dumbfounded

— wyglądać na oszołomionego
 

stand dumbfounded

— stać oszołomionym

Reakcja na wiadomość


 

be dumbfounded by the news

— być oszołomionym wiadomością
 

dumbfounded at the announcement

— oszołomiony ogłoszeniem
 

dumbfounded by the result

— oszołomiony wynikiem

Z zaskoczenia


 

dumbfounded by surprise

— oszołomiony zaskoczeniem
 

leave someone dumbfounded

— wprawić kogoś w osłupienie
 

be left dumbfounded

— pozostać oszołomionym

Silne wrażenie


 

dumbfounded by the sight

— oszołomiony widokiem
 

dumbfounded by the scale

— oszołomiony skalą
 

dumbfounded by the performance

— oszołomiony występem