Tłumaczenie ductile z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
ductile
Transkrypcja: [ˈdʌktəl]
Warianty tłumaczenia
1) (adj) ciągliwe, plastyczne, sferoidalnegoPrzykłady
Właściwości materiału, zachowanie mechaniczne
ductile material
— materiał plastyczny; materiał ciągliwyductile behavior
— zachowanie plastyczne; odkształcenie ciągliweductile deformation
— odkształcenie plastyczne; deformacja ciągliwaductile elongation
— wydłużenie plastyczne; wydłużenie względneductile strain
— odkształcenie plastyczne; trwałe odkształcenie plastycznehighly ductile
— bardzo plastyczny; bardzo ciągliwymore ductile
— bardziej plastyczny; bardziej ciągliwyductile yielding
— płynięcie plastyczne; płynięcie z odkształceniem plastycznymPękanie, zniszczenie lub przejście wytrzymałości
ductile fracture
— pęknięcie plastyczne; przełom ciągliwyductile failure
— zniszczenie plastyczne; uszkodzenie ciągliweductile tearing
— rozerwanie plastyczne; rozerwanie ciągliweductile-to-brittle transition
— przejście od plastycznego do kruchego; przejście plastyczności w kruchośćductile-brittle transition temperature
— temperatura przejścia od plastycznego do kruchego; temperatura przejścia plastyczności w kruchośćMetalurgia, stopy lub materiały
ductile iron
— żeliwo ciągliwe; żeliwo z grafitem kulkowymductile steel
— stal ciągliwa; stal plastycznaductile alloy
— stop ciągliwy; stop plastycznyductile copper
— miedź ciągliwa; miedź plastycznaObróbka, formowanie lub produkcja
ductile forming
— formowanie plastyczne; kształtowanie ciągliweductile drawing
— ciągnienie plastyczne; przeciąganie ciągliweductile rolling
— walcowanie plastyczne; walcowanie ciągliweductile bending
— gięcie plastyczne; gięcie ciągliweGeologia, tektonika lub deformacja strukturalna
ductile shear zone
— strefa ścinania plastycznego; strefa ścinania ciągliwegoductile flow
— przepływ plastyczny; plastyczne płynięcie skałductile faulting
— uskokowanie plastyczne; powstawanie uskoków plastycznychductile creep
— pełzanie plastyczne; lepko-plastyczne pełzanie