Tłumaczenie drop off z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drop off

': zasnąć, odpadać
Transkrypcja: [ˈdrɑːp ˈɒf]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zasnąć, odpadać

Przykłady

dostarczanie, wysadzanie lub przekazywanie


 

drop off a package

— zostawić paczkę; dostarczyć paczkę
 

drop off someone at the airport

— wysadzić kogoś na lotnisku; podwieźć kogoś na lotnisko
 

drop off the kids at school

— wysadzić dzieci pod szkołą; odwieźć dzieci do szkoły
 

drop off the keys

— zostawić klucze; przekazać klucze
 

drop off donations at the shelter

— złożyć datki w schronisku; zostawić datki w schronisku

usypianie, zasypianie lub drzemka


 

drop off to sleep

— zasnąć
 

drop off during the movie

— zdrzemnąć się podczas filmu; zasnąć podczas filmu
 

drop off in the chair

— zdrzemnąć się w fotelu; zasnąć w fotelu

spadek, zmniejszenie lub obniżenie


 

drop off in sales

— spadek sprzedaży; spadek obrotów
 

drop off sharply

— gwałtownie spaść; gwałtownie się zmniejszyć
 

a drop off in demand

— spadek popytu; zmniejszenie popytu
 

drop off in attendance

— spadek frekwencji; zmniejszenie liczby uczestników

punkt odbioru, strefa wysiadania lub skrzynka na zgłoszenia


 

drop-off point

— punkt odbioru; miejsce pozostawienia
 

drop-off zone

— strefa wysiadania; strefa wsiadania i wysiadania
 

drop-off box

— skrzynka do przyjmowania; skrzynka do składania

zniknięcie, zaginięcie lub przestanie być widocznym


 

drop off the radar

— zniknąć z radaru; przestać się odzywać
 

drop off the map

— zniknąć z mapy; przestać istnieć w oczach opinii publicznej