Tłumaczenie drop behind z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drop behind

': pozostawać w tyle
Transkrypcja: [ˈdrɑːp bəˈhaɪnd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pozostawać w tyle

Przykłady

Pozostawać w tyle, być z tyłu


 

drop behind the pack

— pozostawać w tyle za grupą
 

drop behind the leader

— pozostawać w tyle za liderem
 

drop behind in the race

— pozostawać w tyle w wyścigu
 

drop behind the convoy

— pozostawać w tyle za konwojem

Nie nadążać z harmonogramem, terminami lub obowiązkami


 

drop behind schedule

— pozostawać w tyle z harmonogramem
 

drop behind on work

— pozostawać w tyle z pracą
 

drop behind on deadlines

— nie dotrzymywać terminów
 

drop behind on updates

— opóźniać się z aktualizacjami

Tracić pozycje w rankingu, tabeli lub sprzedaży


 

drop behind in the standings

— tracić pozycje w tabeli
 

drop behind the leaders in sales

— tracić pozycje w sprzedaży względem liderów
 

drop behind in the polls

— tracić pozycje w sondażach

Nie utrzymywać tempa, tracić prędkość lub efektywność


 

drop behind someone's pace

— nie nadążać za tempem kogoś
 

drop behind in performance

— obniżać wyniki
 

drop behind on training

— pozostawać w tyle z treningiem