Tłumaczenie dressmaking z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dressmaking

': krawiectwo damskie
Transkrypcja: [ˈdreˌsmekɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) krawiectwo damskie

Przykłady

Zawód lub rzemiosło


 

dressmaking

— szycie odzieży; krawiectwo
 

dressmaking seamstress

— szwaczka odzieżowa
 

professional dressmaking

— profesjonalne szycie odzieży
 

home dressmaking

— szycie odzieży w domu; domowe szycie odzieży

Sklep lub pracownia


 

dressmaking studio

— studio krawieckie
 

dressmaking shop

— pracownia krawiecka; zakład krawiecki
 

dressmaking boutique

— butik krawiecki; pracownia-boutique

Proces lub działalność


 

dressmaking process

— proces szycia odzieży
 

dressmaking techniques

— techniki szycia odzieży; metody szycia odzieży
 

dressmaking pattern drafting

— tworzenie wykrojów krawieckich; konstrukcja wykrojów
 

dressmaking alterations

— przeróbki odzieży; poprawki krawieckie
 

dressmaking fittings

— przymiarki krawieckie; przymiarki odzieży

Narzędzia lub materiały


 

dressmaking scissors

— nożyczki krawieckie; nożyce do szycia
 

dressmaking fabric

— tkanina na odzież; materiał krawiecki
 

dressmaking needles

— igły do szycia; igły szwalnicze
 

dressmaking thread

— nitka do szycia; nić szwalnicza

Kurs lub warsztat


 

dressmaking course

— kurs szycia odzieży; kurs krawiectwa
 

dressmaking workshop

— warsztaty krawieckie; seminarium praktyczne z szycia
 

dressmaking tutorial

— poradnik szycia odzieży; tutorial krawiecki

Biznes lub przemysł


 

dressmaking business

— działalność krawiecka; przedsiębiorstwo odzieżowe
 

industrial dressmaking

— przemysłowe szycie odzieży; masowa produkcja odzieży
 

custom dressmaking

— szycie na miarę; krawiectwo na zamówienie

Wyrażenia opisowe lub przymiotniki


 

dressmaking skills

— umiejętności krawieckie; warsztat krawiecki
 

dressmaking industry

— branża odzieżowa; przemysł krawiecki
 

dressmaking tradition

— tradycja krawiecka; tradycje szycia odzieży